Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions Anagrammes Eléments/Composés Planches et Tables

| | | |

---

Entrée

1  voatana

Radical

2 tana

Partie du discours

3  participe passé

Explications en malgache

[1.1#917]

Explications en anglais

4 held, grasped, grappled. [1.2#613]

Explications en français

5 retenu, saisi, gardé, arrêté. [1.3#664]

Exemples

6  Am-pihin-drafy : toy ny voatanan' ny rafy, izany hoe voageja mafy [2.285#59] 7  Indrindra koa, fa olona avy any Ambositra isika, ary avy any Ambositra daholo no ankabeazan' ny voatana. [2.324] 8  Tsy misy hevitra mazava momba izany, hevitr' olona voatanako izany; mainka moa fa izany hoe hevitro izany. [2.4]

Morphologie

9  Passé : voatana, voatanako, voatananao, voatanany, voatanantsika, voatananay, voatananareo, voatanan', voatanan-, voatanam-, voatana-

Proverbes

10  Proverbes contenant ce mot

---

Anagrammes

11 atavano, 12 atavona, 13 atovana, 14 avotana, 15 vatoana, 16 voatana

---

Mis à jour le 2025/11/02